В типографии Ватикана. Офсету цифра не помеха

New digital press vatican Цифровая печать

Типография Ватикана обзавелась мощной цифровой печатной машиной, установив в конце 2020 года HP Indigo 12000. Первой была MGI Meteor DP8700 XL, запущенная в 2014 году, затем к ней добавились ЦПМ Ricoh. Новая инсталляция говорит о том, что объёмы цифровой печати в Tipografia Vaticana растут и требуют всё более производительных решений.

История папской полиграфии

Старейшая в мире государственная типография* расположена в двух шагах от площади Святого Петра в Ватикане на улочке Via della Tipografia.

Vatican old presses
Старые типографские прессы Tipografia Vaticana

История папской полиграфии восходит к 1561 году, когда Пий IV вызвал в Рим Паоло Мануцио, сына легендарного типографа Альдуса Мануция (Aldus Pius Manutius) для основания «Типографии преподобной Апостольской палаты» или «Камеральной типографии». В конце 1563 года она стала собственностью римского муниципалитета и народа. Позднее, в 1587 году Сикст V учредил Типографию Ватикана (Stamperia Vaticana). Дополнительные литеры для неё, как латинские, так и восточные, были доставлены из парижской мастерской Робера Гранжона.

В 1626 году Урбан VIII основал Типографию пропаганды веры (Tipografia Poliglotta), чтобы печатать церковную литературу для различных миссий. Вскоре она обзавелась более серьёзным набором типографского материала (литерами 23 алфавитов), дополненного иероглифами для восточных языков, предоставленными Stamperia Vaticana и типографией Medicea Orientale, а создание новых шрифтов было поручено гравёру Стефано Паолини.

Нынешнее здание было построено в 1908 году. В 1909 году Типография Ватикана и Типография Polyglot объединились и образовали Vatican Polyglot Printing House, название которого было заменено в 1991 году нынешним, в связи с общей реструктуризацией компании по приказу Иоанна Павла II. Техническое и административное руководство с 1937 года было возложено на салезианцев, однако, в 2018 году (по некоторым сведениям в связи с нарушением конфиденциальности) они были отстранены от управления.

Vatican mgi meteor

Сегодняшний день Tipografia Vaticana

В 1991 году историческое здание типографии было реконструировано и расширено, получив более 35 000 м³. Коллектив составляет около полусотни сотрудников, а база типографии состоит из офсетных и цифровых машин.

Офсетные машины включают листовые Roland 702, 704 и 705, две Roland Praktica с системой перфорации и нумерации, и рулонную Rockwell Super Gazette. Пластины для офсетной печати выводятся (по последним доступным данным) на CtP Kodak (Creo) Lotem.

Цифровая печать реализуется при помощи HP 12000, MGI Meteor, Ricoh 7200 и Ricoh 8100. Используется также разнообразное послепечатное и отделочное оборудование от MBO, Wohlenberg и других производителей.

Почему Indigo

Франческо Маски, руководитель технологического управления Дикастерия по коммуникациям Святого престола, в интервью Vatican News объяснил почему при заказе новой цифровой машины выбор пал на HP Indigo: «Её инновационная особенность — это способность печатать короткие тиражи в большом объёме, что являлось проблемой для нас. Изменения на рынке заключаются в том, чтобы необходимо выпускать продукцию по индивидуальному заказу и небольшими партиями, чтобы избегать складских запасов. Теперь мы сможем удовлетворить больше клиентов, которые будут просить у нас книги в очень небольших количествах».

Hp indigo tipografia vaticana

«В этих цифровых машинах нового поколения есть и «экологичный» аспект, потому, что они не производят никаких отходов, в том числе и потому, что в них используются чернила на водной основе, устраняющие необходимость исвользования химических растворителей, которые использовались ранее и утилизировались в больших количествах», — добавил он.

Ватиканская типография сегодня печатает официальную продукцию Ватикана, открытки, календари, марки, конверты, бланки, брошюры, плакаты, книги и другую полиграфическую продукцию. Также типография издает ежедневную газету Osservatore Romano и пять еженедельных выпусков на итальянском, французском, английском, испанском, португальском языках (польское издание выходит ежемесячно в журнальном формате). Кроме того, ежемесячно издается журнал Donne Chiesa Mondo, который распространяется как приложение к итальянскому выпуску газеты. И нагрузки, насколько можно судить, более чем хватает и для цифровых, и для офсетных мощностей.


*по данным Oxford Reference

Журнал «Индустрия печати» • PrintIndustry.ru